Россия во второй половине XIX – начале ХХ в.

Прочитайте текст, который содержит две фактические ошибки.

В августе 1905 г. в городе Портсмут было подписано мирное соглашение. Благодаря усилиям А.М. Горчакова его условия для России стали не столь унизительными, как это ожидалось из-за по­ражения. Было отвергнуто требование Японии о контрибуции. Однако Россия признала Корею сферой влияния Японии, передала ей пра­во на аренду Ляодунского полуострова с Порт-Артуром и северную часть острова Сахалин. Влияние России на Дальнем Востоке было значительно подорвано. В этой войне, несправедливой с обеих сто­рон, Россия и Япония понесли огромные финансовые затраты и людские потери.

Найдите фактические ошибки и исправьте их. Ответ оформите следующим образом (обязательно заполните обе колонки таблицы).

Положение текста, в котором допущена ошибка	Исправленное положение текста